Эта публикация была переведена командой сайта http://elite-games.ru, здесь всего лишь её копия.
Добро пожаловать в новостную рассылку №22 по Elite: Dangerous!
В этом выпуске мы узнаем, как сформировалась «Федерация Пилотов», и услышим больше о трех силовых блоках в галактики.
Мы также глубже взглянем на звездные системы сосредоточенные вокруг созвездия Волопаса, которое состоят из пяти впечатляющих систем, с которыми вы столкнетесь в Альфа 4.
Содержание выпуска
- Предварительный просмотр недели
- Знак Почета
- Представляем ведущие галактические державы
- Альфа 4: лагерь Волопаса Часть 2
- Начните играть уже сегодня!
- Переписка сообщества
- Вопросы от «Mostly Harmless*»…
- Дань уважения Colin Pillinger
Предварительный просмотр недели
Знак Почета
Как недавний призывник в «Пилоты Федерации», есть некоторые вещи, которые вы должны знать о вашей новой организации.
Сформированная в 2805 после большого всплеска в частной собственности на небольшие корабли, «Пилоты Федерации» вскоре нашли свою роль в качестве канала для информации о торговых путях между доверенными пилотами и при условии наличия инфраструктуры для схем взаимной защиты против восходящего бедствия – межзвездных пиратов.
Планеты-аутсайдеры, как правило, начали не доверять странствующей натуре капитанов звездолетов, которые всегда, казалось, были готовы и способны прыгнуть к новой системе, прежде чем закон бы их догнал. Политика нулевой терпимости «Пилотов федерации» к бесчестному поведению среди своих членов обеспечивается системой автоматически размещающей награды за головы преступников.
Это создало всегалактическое уважение к этому символу, который затем с гордостью начали носить ее члены. Тем не менее, официально принятая девяти уровневая рейтинговая система «подсчета убийств» (от Безвредный (Harmless) к заветному статусу Элита (Elite)) обеспечивает «Пилотам Федерации» сохранение кровожадной известности.
Это не удивительно, что организация, основанная на статусе и с таким влиянием и властью, имеет несколько клик (Темное Колесо является наиболее позорной). Или те из них, что в ранге Элита эксплуатируют свой статус и невероятный спрос на свои услуги, путем формирования организации в рамках организации: Элитные Пилоты Федерации.
Безжалостное, все лучше организованное пиратство и необходимость поддерживать свою репутацию и влияние как лучших из лучших, стало поводом для Элитных Пилотов Федерации открыть свое членство кандидатам с рангом Смертельный (Deadly), которые смогли пройти строгую проверку, а затем, так как спрос продолжал расти, и тем, кто в ранге Опасный (Dangerous).
Пилоты Федерации избегали быть связанными с какой-либо конкретной системой, отдавая предпочтения межзвездному странствованию. За одним исключением – Мир Основателей.
Неуловимая система Мир Основателей управляется Элитными Пилотами Федерации и работает исключительно на благо своих членов. Ее расположение строго охраняется, она сильно защищена и является предметом обширной дезинформации в GalNet.
Может быть в один прекрасный день вы будете одним из Элиты (Elite) кто получит доступ туда…
Представляем ведущие галактические державы
Существует три основные галактические державы, которые можно встретить в мире Элиты.
ИМПЕРИЯ
Первоначально основанная Марлином Дювалем, который возглавил колонизацию системы Ахернар в середине 23-го века, Империя основана на системе «патронажа». Общество строго стратифицировано, люди могут перемещаться из одного общественного страта в другой (особенно на нижних слоях) посредством денег, покровительства и влияния.
В Империи очень высокое значение имеют честь и статус. Таким образом, с одной стороны считается приемлемо выставлять напоказ своё богатство, а с другой стороны, заботится о других людях (в т.ч. и о рабах), это уже вопрос чести. Иметь неоплаченный долг считается бесчестием – достойный гражданин Империи скорее продаст себя в рабство, если не сможет найти другой способ расплатиться.
Законодательство и его применение по всей Империи весьма различно. За соблюдение законов Императора отвечают сенаторы, но в то же время сами стоят выше закона. Например, они могут устраивать казни, даже убивать людей собственноручно, хотя иногда (достаточно редко) и могут быть привлечены к ответственности перед Императором. Некоторые сенаторы воинственны и могут захватить какую-либо звездную систему во имя Империи, чтобы захватить добычу, и в результате получить хорошую поддержку, укрепить статус. Некоторые сенаторы не терпят рабство и регулярно выступают против него, но уповая на честь, а не считая, что оно должно быть вне закона.
Впрочем, в Империи мало что может считаться незаконным, но многие вещи просто не одобряются (например, чрезмерное употребление наркотиков).
ФЕДЕРАЦИЯ
Со стороны – иерархия общества в Федерации основана на демократических принципах – например люди избирают конгрессменов своей системы и всего государства, а также президента на 8-летний срок, с «вотумом доверия» после первых 4-х лет.
Однако же, «машинным маслом» для функционирования механизма государства является лояльность корпораций, из-за чего Федерация является постоянным полем торговой битвы. Коммерческие структуры конкурируют так агрессивно, как только закон позволяет затрагивать время и внимание гражданина, идущего по жизни буквально под бомбардировкой рекламой.
Коррупция является обыденным делом – люди защищают её совершенно бесстыдно, позиционируя как «восстание одного над системой». По социальному классу все делятся только на «имущих» и «неимущих». Бедность в обществе распространена довольно значительно, но и богатство часто бросается в глаза.
Огромный объем валового внутреннего продукта (ВВП) в экономике государства хорошо сказывается на финансировании хорошо оснащенного флота Федерации, который стоит на страже её ценностей и влияния.
В культурном плане Федерация довольно терпима к некоторым вещам (например – религиям), но не приемлет употребление наркотиков, политическую активность и некоторые культуры. Многие же вещи являются незаконными – например, рабство, клонирование и различные наркотики.
Федеральный закон основан на единой согласованной Конституции. Люди имеют права и свободы, закрепленные этим законом. Местные законы могут ограничивать некоторые виды торговли в большей или меньшей степени. Например, в некоторых системах запрещено корабельное вооружение, личное оружие, некоторые легкие наркотики или даже алкоголь.
Средства массовой информации поддерживают культ знаменитостей. Лучшие представители политиков, публицистов, артистов и сверхбогачей всех мастей непрестанно находятся в сфере внимания СМИ. Это обеспечивает массовое отвлечение населения от текущих проблем, вроде различных внешних войн, ведущихся Федерацией от его имени, которым, соответственно, СМИ уделяют не очень много внимания. Всё это продолжалось многие сотни лет, и нет никаких признаков, что что-то может измениться.
АЛЬЯНС
Независимый Альянс Систем родился из необходимости сотрудничества. Столетия войн с вмешательством как Империи, так и Федерации в дела систем, которые в ином случае вели бы мирное существование, вызывали к жизни различные мелкие альянсы, которые формировались и разваливались на протяжении веков.
Альянс был создан из ряда культурно различных систем с единой целью – обеспечить более сильный голос в галактике для своих членов, а, в конечном счете, чтобы защитить их от нежелательного внимания со стороны крупных держав. Независимый Альянс культурно очень разнообразен, а система руководства Альянсом (президентство ежегодно переходит от одной системы к другой) характеризуется как «сложная». Путь к согласию между членами альянса, как правило, довольно мучительный процесс, обычно завершающийся принятием решения с большими компромиссами.
В военном плане сотрудничество идет более успешно. Каждая система частью своего флота делает вклад в общие Силы Обороны Альянса пропорционально своей доле в общем ВВП. Флот возглавляет Совет адмиралов шести сил (по одному от каждого из крупнейших флотов членов), которые могут действовать быстро, без одобрения правительства, многие года показывая свою эффективность и малое число разногласий между адмиралами.
Составляющие флот группировки разных систем обычно несут на бортах отличительные знаки флота своей системы, но имеют дополнительно и символику Сил Обороны Альянса, когда действуют сообща – таким образом здесь проявляется культура личности и независимости (соперничества).
Альфа 4: лагерь Волопаса Часть 2
Исходя из краткого введения нашей прошлой рассылки, вот еще немного деталей о пяти захватывающих звездных системах, расположенных в созвездии Волопаса, в которых вы сможете торговать в Альфа 4:
ERANIN это небольшая независимая система, общающаяся вокруг желто-оранжевого карлика K3V и включающая в себя воздушный мир Azeban, с обширной сельскохозяйственной экономикой, специализирующейся в основном на зерновых и домашнем скоте, с чайными и кофейными плантациями в экваториальных районах.
DAHAN довольно обычная корпоративная система принадлежащая Федерации, в промышленных масштабах добывающая целый спектр руд и занимающаяся их очисткой, получением металлического тантала, титана, алюминия и прочего для близлежащей обрабатывающей промышленности.
i BOÖTIS является интересной и необычной четвертичной системой со смешанной промышленностью и морской экономикой, а так же членом Федерации. Chango это воздушный водный мир и вращающийся вокруг i Boötis A – бело-желтой звезды G0V, похожей на земное Солнце. Chango по сути гигантское рыбное хозяйство. Люди живут на гигантских плавучих городах, которые медленно движутся вместе с сезонной миграцией рыбы – большинство видов импортировано с древней Земли. Есть кое-какая промышленность (и переработка рыбы) на самом Chango, но так же есть грязная промышленность и в другом месте системы, например, на Dustball – холодном, безвоздушном, скалистом мире на орбите газового гиганта Maher, который сам вращается вокруг коричневого карлика Maher Prime, что в свою очередь вращается вокруг редкой контактной двойной звезды типа W Большой Медведицы — i Boötis B и C, типа G2V, которые взаимодействуют с орбитой i Boötis A. Уф!
Maher Prime, коричневый карлик около 50 масс Юпитера, особенно интересно то, как он впервые был обнаружен в начале 21 века. Он имеет необычную орбиту – почти перпендикулярную к плоскости орбит других тел системы, около 10,7 а.е. от i Boötis B,C – любой другой объект на таком расстоянии будет нестабильным из-за сильных приливных сил от i Boötis A. Он был, почти наверняка, захвачен i Boötis B,C при близком прохождении.
ASELLUS PRIMUS является независимой, управляемой корпорацией системой двойной звезды, с центральной белой звездой F7V и далеко захваченного, без планетного красного карлика M3V – это событие произошло миллионы лет назад, несомненно, лишая Assellus Primus B любых планет которые могли бы образоваться с ним. Assellus Primus известен своей технологичной промышленностью.
LP 98-132 является анархической системой с одиночной небольшой, тусклой, красной звездой типа M2V. Здесь мало что есть, хотя и ведется кое-какая добыча полезных минералов, таких как кобальт, рутил и колтан, и очень редко золото, глубоко в холодном поясе астероидов. Это необычно, найти не выработанную, богатую минералами систему так близко от Солнца (всего лишь 40, или около того, световых лет от Земли), но прошло много веков прежде, чем кто-либо заметил, что там было астероидное поле, очень далеко от звезды. С тех пор система стала востребованной и была перезаселена многочисленными милитаристами и бездельниками, и в постоянном состоянии анархии, которая существовала с тех пор, которое удерживает количество судов добывающих здесь на низком уровне. Сейчас золото гораздо меньше, чем было в первые дни, но небольшие находки по-прежнему происходят, время от времени и высокая цена, особенно на колтан (смесь колумбитовой руды и танталита, из которого сделан тантал, высоко ценимый переходный метал использующийся в сфере высоких технологий и в небольших количествах в специальных металлах), делает систему интересной для некоторых. Пиратство процветает здесь вместе с пиратами, следящими за грузами с высокой стоимостью. Существует станция Город Свободы (Freedom City) управляемая группой местных и это самая близкая вещь к закону, который существует в этой системе.
Вы можете почувствовать небольшое напряжение между Федерацией и независимыми системами… и есть сведения, что в LP 98-132 процветает пиратство…
Начните играть уже сегодня!
Доступ в премиум Бету
Игроки премиум Беты могут играть уже сегодня! Отсчет времени до первого полного билда премиум Беты официально начался, мы достигнем его конца в мае – Т-минус 21 дней до финиша.
Вы сможете сразу скачать и играть в билд одиночных боев до конца мая, так что вы сможете тренировать свои навыки управления Sidewinder сегодня!
Не забудьте, вы можете обновить вашу текущую покупку до премиум Бета – просто поместите премиум Бету в корзину и скидка автоматически будет применена.
Присоединиться к премиум Бете можно здесь!
Переписка сообщества
Хотя мы еще не присваивали ранги игрокам на странице Elite: Dangerous в Reddit один альфа-тестер сделал ставку, чтобы стать первым командиром эры Elite: Dangerous достигшим ранга «Опасный» (Dangerous). Несмотря на более чем 2000 подтвержденных побед, командир Starwind не только достиг ранга «Опасный» (на основе старой рейтинговой системе), но также делает успехи на своем пути к рангу «Смертельный» (Deadly)! Если вы думаете, что у вас есть достаточное количество побед, чтобы побороться с командиром Starwind, то почему бы вам не сообщить нам, либо похвастайтесь об этом на официальном форуме или на странице Elite: Dangerous в Reddit.
Вернемся на твердую землю, у участника форума roryscarlett созрел специальный эль Elite, сообщество окрестило его «Asp Exploder»! Для любых доморощенных энтузиастов, которые хотят немного своего эля Elite, roryscarlett щедро поделился своим рецептом на форуме.
Вопросы от «Mostly Harmless»
FS3DPete: Смогут ли исследователи получить признание и награду первооткрывателя новых небесных тел, таких как планеты?
Разведка является одной из форм торговли данными, открытие новых систем и небесных тел генерирует данные, которые затем могут быть проданы за кредиты. О значительных находках могут, так же, сообщать в новостных лентах, а также это будет помогать направлять расширение человеческого космоса.
Patrick_68000: Когда мы летим над планетой, то какая минимальная высота будет доступна?
Мы позволим забор топлива с газовых гигантов и убедимся, что звездные порты будут размещены на соответствующих орбитах. На протяжении бета-теста будет непрерывный процесс оптимизации и улучшения наших, уже круто выглядящих, планет на все более близких дистанциях.
Дань уважения Colin Pillinger
От Дэвида Брэбена:
«Мне было очень жаль услышать о смерти вчерашним утром замечательного Colin Pillinger, я имел честь появиться с ним в книге названной «The Backroom Boys», написанной Francis Spufford. Он был вдохновляющим, харизматичным и с эксцентричным характером, сумев запустить крошечный космический аппарат в космос всего за миллион фунтов в отличие от сотен миллионов или даже миллиардов. Это очень плохо, что он разбился ( что не редкость в таких исследовательских экспедициях), и поэтому не было преемственности дешевого космического аппарата, на который все надеялись, для исследования Солнечной системы. Такой отличный миссионер исследования космоса и науки в целом, его будет очень не хватать.
Мы переименовали одну из станций в Альфа 4 в честь него – «Посадка Бигль-2» (Beagle 2 Landing), во многом таким же образом я назвал планету Фейман во Frontier: Elite 2, вскоре после смерти превосходного ученого с таким же именем.»
Вот и все для рассылки № 22 – еще раз спасибо за чтение и поддержку в разработки Elite: Dangerous до сих пор!
Если вы новичок в наших новостных рассылках, то вы можете прочитать все наши предыдущие выпуски здесь.
Как всегда, если есть что-то особенное, что о чем бы вы хотели услышать больше или задать свой вопрос, то, пожалуйста, свяжитесь с нами через elite-newsletter@frontier.co.uk
Команда Frontier
FRONTIER НАНИМАЕТ! Нажмите здесь, чтобы посмотреть текущие вакансии.
Мы в Твиттере | Facebook | Google+ RU | ВКонтакте | elite-games.ru
