Эта публикация была переведена командой сайта http://elite-games.ru, здесь всего лишь её копия (+в этом выпуске субтитры к видео от меня).
Добро пожаловать в новостную рассылку №24 по Elite: Dangerous!
Процесс альфа-тестирования был настоящей совместной историей успеха вместе с нашими сторонниками, как Дэвид Брэбен объяснил в Дневнике прогресса #12.
После выхода на прошлой неделе Альфы 4, мы выделим лишь некоторые из самых классных вещей, которые она предлагает – это великолепно видеть, как люди играют по-своему и делятся тем, что они обнаружили.
Команда по-прежнему усердно работает над тем, чтобы всего через неделю принять тысячи новых игроков в премиум Бету и продолжить великолепное сотрудничество с еще большим количеством людей, чтобы те помогли нам продвинуться навстречу Бете.
Содержание выпуска
- Предварительный просмотр недели
- Дневник прогресса #12
- Переписка сообщества
- Внимание – прогресс в премиум Бете будет сброшен
- Другая моя машина Cobra MK III
- E3 в Лос-Анджелесе
- Вопросы от «Mostly Harmless*»…
Предварительный просмотр недели
На этой неделе у нас целая галерея из Альфы 4:
Вот снимок из потрясающей двухэтажной «открытой» кабины Lakon Type 9. Обратите внимание на двери, все готово для того момента когда вы сможете ходить по кораблю…
Тем временем мы просто будем довольствоваться видами из кресла пилота, которые на самом деле нечто:
Это рай VR!
Поднимемся еще больше в размерах корабля в многоместный мостик удивительной Anaconda:
Вы может загрузить серьезное количество оружия, перед тем как взлететь со своим грузом…
Который вы должны увидеть, благополучно добравшись до места назначения.
Если боевое проворство ваш конек, попробуйте Core Dynamics Eagle. Eagle в прошлом использовался как в Федерации, так и в Империи.
Он получил великолепное ускорение и маневренность:
Как раз то, что вам нужно в сложной ситуации!
Дневник прогресса #12
Был опубликован Дневник прогресса #12. В этом видео-дневнике Дэвид Брэбен говорит о финальной стадии четвертой фазы Альфы Elite: Dangerous!
Альфа 4 видит, что вы торгуете между 5 системами, охватывающих 200 кубических световых лет космоса, которое само находится в пределах 400 миллиардов звездных систем галактики Млечный Путь.
Дэвид рассказывает о том, что форум Design Decision помог привнести идею супер-круиза использующего Двигатель Системного Перемещения, упоминает о некоторых новых кораблях, которыми вы можете управлять – включая и огромную Anaconda – и объясняет, что для него значит исследовать огромного масштаба и красоты галактику Elite: Dangerous.
Переписка сообщества
Мы были вдвойне впечатлены навыками полета Isinona в этом фантастическом видео.
Нашёл время и перевёл субтитры из видео на русский язык. К сожалению, субтитры автора «вшитые», и не отключаются, они расположены вверху видео. Мои субтитры — внизу.
Там не только несколько замечательных подсказок о том, как летать без полетного помощника в режиме супер-круиза, но и есть большое объяснение того, как масс-блокировка влияет на скорость, с которой вы можете двигаться в звездной системе используя Двигатель Системного Перемещения, о котором мы говорили в разделе «Жажда скорости» новостной рассылки 21!
На форумах Cadmonkey33 поделился этой прекрасной 15-минутной экспозицией входы в космический порт Chango.
Начните играть уже сегодня!
Доступ в премиум Бету
Мы сейчас всего лишь в одной недели от выхода премиум Беты 30-го мая – всего через 7 дней тысячи новых игроков присоединятся к великолепному опыту своего собственного пути в невероятной галактике Elite: Dangerous.
Хотите быть частью этого? Присоединяйтесь к премиум Бете здесь!
Премиум Бета дает немедленный доступ к билду боевого однопользовательского режима, так что вы можете оттачивать свои навыки управления Sidewinder в течение недели, прежде чем получить доступ к мультиплеерным серверам премиум Беты!
Не забывайте, вы можете обновить вашу текущую покупку до премиум Беты – просто поместите премиум Бету в вашу корзину и скидка будет автоматически применена.
Предзаказ стандартной Беты
Стандартная Бета Elite: Dangerous стартует скоро (точная дата будет объявлена во время премиум Беты), так что если вы не готовы присоединиться к премиум Бете вы можете предварительно заказать стандартную Бету сейчас.
Расширенный допуск
Или вы можете прихватить расширенный допуск для игры, который предоставляет автоматический доступ ко всем будущим крупным пакетам расширения для Elite: Dangerous по цене одного. Этот доступ включен в премиум Бету, но не в стандартную Бету и он пригодится, мы намерены продолжать расширять игру как новым контентом, так и новыми функциями, такими как абордаж и посадка на планеты. Приобретите его здесь!
Предзаказ полной версии игры
Наконец вы можете просто рассказать всем своим друзьям, какая классная игра получается, и убедить их предварительно заказать полную версию игры, которая будет выпущена позднее в этом году!
Внимание – прогресс в премиум Бете будет сброшен
Командиры: пожалуйста, учтите что, как и в других крупных релизах, ваш прогресс (корабли, кредиты и т.д.) будут сброшены, когда премиум Бета будет выпущена в конце следующей недели (30 мая). Это потому что для премиум Беты будут реализованы некоторые изменения, и, конечно, чтобы уравнять шансы, так как мы встречаем множество новых людей.
Другая моя машина Cobra MK III
Дэвид Брэбен представил основной доклад на конференции Nordic Games на этой неделе в Мальме, Швеция, с интригующим названием «Другая моя машина Cobra MK III».
Спасибо всем тем, кто принял участие – мы надеемся, что вам понравилась слушать о Elite: Dangerous столько сколько Дэвид любит о ней говорить!
E3 в Лос-Анджелесе
Мы будет демонстрировать Elite: Dangerous на E3 в этом году в Лос-Анджелесе с 10 по 12 июня!
Следите за освещением прессы в нашей помещение 501B, как люди будут кидаться, чтобы увидеть нас, и мы конечно будем твитить и размещать фотографии на всем протяжении недели, чтобы держать вас в курсе, так что следите за нами на Facebook и Twitter.
На прошлой неделе, мы сообщили на форумах о наших поисках посла Elite: Dangerous из США. Мы искали одного бэйкера, чтобы он пришел и стал послом, и помог нашей команде общаться с прессой на E3. Поздравляем «избранника» … Dr. Wookie!
Вопросы от «Mostly Harmless»
insanephoton: Учитывая, что должны быть некоторые удивительные визуальные эффекты, будет ли в игре менеджер захвата экрана/скриншотов?
Игра уже поддерживает захват экрана, просто нажмите клавишу F10 и скриншот сохранится на локальном жестком диске. Маловероятно, что мы предоставим, конкретный игровой менеджер скриншотов, уже есть много приложений для библиотек изображений доступных под эти цели.
Cathy:Будут ли скрытые сообщества, такие как тайные ордена, с которыми можно столкнуться в Elite: Dangerous?
Да, будет целый ряд персонажей представляющих ряд организаций, начиная от основных силовых блоков, до преступных синдикатов и организаций с тайными целями. Часть привлекательности галактики Elite: Dangerous является широта человеческого взаимодействия, в которой вы можете принять участие. Основным механизмом для этого взаимодействия будут миссии и, конечно, оно будет строиться дальше по мере того как мы дальше будем расширять игру, особенно когда вы будете способны выйти из кабины.
tluamiani: Будет ли поддержка гильдий/кланов и как?
Каждый зарегистрирован в качестве члена Пилотов Федерации, в пределах которой будет функциональность «групп», которая позволяет людям образовывать органичные связи. Есть три основных силовых блока: Федерация, Империя и Альянс Независимых Систем, в которых вы можете уютно устроиться (или действовать против), как вы хотите. В частности создание кланов является тем, что мы планируем изучить после первого релиза игры.
Вот и все для новостной рассылки #24 – еще раз спасибо за чтение и поддержку развития Elite: Dangerous!
Если вы новичок в наших новостных рассылках, то вы можете прочитать все наши предыдущие выпуски здесь.
Как всегда, если есть что-то особенное, что о чем бы вы хотели услышать больше или задать свой вопрос, то, пожалуйста, свяжитесь с нами через elite-newsletter@frontier.co.uk
Команда Frontier
FRONTIER НАНИМАЕТ! Нажмите здесь, чтобы посмотреть текущие вакансии.
Мы в Твиттере | Facebook | Google+ RU | ВКонтакте | elite-games.ru
