Эта публикация была переведена командой сайта http://elite-games.ru, здесь всего лишь её копия.
Командиры, добро пожаловать в новостную рассылку № 18!
Здесь вы можете найти сводку последних новостей и событий сообщества посвящённых Elite: Dangerous.
В этом выпуске мы пристально взглянем на космическую станцию Кориолиса и посмотрим на процедуру стыковки, представленную в третьей сборке Альфы.
Содержание выпуска
- Дневник прогресса Альфы 3.0
- Видео учебник по стыковке
- Взгляд на космическую станцию Кориолиса и конструкцию Кобры Mk III от Криса Грегори, ведущего художника Elite: Dangerous
- Присоединяйтесь к нам сейчас! – Преимущества членства в Альфе и ее сроки
- Переписка сообщества
- Выход книги Голланза (Gollanz)
- Вопросы от «Mostly Harmless*»…
- Обновление элитных товаров
Дневник прогресса Альфы 3.0
Итак – первый этап Альфы позволил нам проверить боевой геймплей.
Во втором этапе мы схлестнулись с технологией многопользовательского режима и с вашей помощью мы смогли ее протестировать и закалить в реальной среде.
Теперь доступна третья Альфа, и мы начинаем двигаться к созданию игры, добавив стыковку, раннюю версию гиперпространственных прыжков между несколькими местами и оснащение кораблей внутри культовой космической станции Кориолиса.
В нашем последнем видео дневнике Дэвид Брабэн рассказывает об особенностях и тонкостях космической станции Кориолиса, в том числе о процедуре стыковки. Вы можете посмотреть видео здесь (на английском языке):
После успешной стыковки со станцией – в оригинальной Elite стыковка была крайне сложна в освоении – третья фаза Альфы Elite: Dangerous предлагает магазин, где вы может использовать ваш заработок, добытый честным или нечестным путем для улучшения своего корабля.
Модернизация корабля включает такие модули как радиаторы и грузовые сканеры, разнообразное оружие, ремонт любых повреждений полученных в бою и оплату штрафов.
После того как вы заработали достаточное количество кредитов, вы можете купить (и летать) на любимце с верфей Falcon de Lacy и одном из самых известных кораблей в галактике – Кобре Mk III… !
Наконец, последствия битвы будут иметь цену, ремонт обойдется дешевле, чем покупка нового корабля, вы будете должны за доли секунды принимать решения о том, когда следует отступить с поля боя!
Видео учебник по стыковке
Мы также выпустили руководство протокола стыковки Port Zelada. Различные станции будут по-разному восприниматься. Некоторые вообще не будут иметь никакого контроля движения – они будут немногим лучше, чем выдолбленная в скале дыра.
Космическая станция Кориолиса от Криса Грегори
Дизайн станции Кориолиса, является, пожалуй, самым любимым и культовым из классической игры, так что это логично, что эта первая станция, что вы увидите в Elite: Dangerous
Очевидно, что мы должны были обновить оригинальный дизайн, но заполнение этих элегантных белых линий любого конструкции из Elite это всегда вызов.
В них есть красота и по этой причине я думаю, что они настолько культовые, что воображение заполняет их форму. Сохраняя силуэт нетронутым, мы добавили глубину и деталей, с внимательным рассмотрением определенных научных реалий вращающихся станций и внутренней гравитации.
Результатом является крупный город в космосе и первый порт для захода утомленных пилотов с грузом на продажу и судов для ремонта. Будут и другие виды станций и будут варианты станций Кориолиса тоже.
Стыковочный док
Интерьер станции, стыковочный док был вызовом для нас из-за его масштаба и уникальной цилиндрической конструкции.
Для вдохновения мы изучили мегаструктуры, некоторые из крупнейших архитектурных строений на нашей планете. В огромных стадионах, мостах, и башнях мы нашли архитектурные шаблоны и основные несущие конструкции, которые были включены в наш дизайн.
Мы также исследовали аэропорты, верфи и авианосцы, чтобы добавить их. Эти знакомые элементы помогли приблизить дизайн к реальности и дать ощущение огромного масштаба станции.
Было важно учесть взгляд игроков не только из кабины, но и с палубы посадочной площадки на корабль.
В станциях с высоким статусом стыковочный док находится под давлением и это позволяет нам играть с некоторыми различными эффектами, чтобы добавить станции атмосферы. Туман образующийся из выхлопных газов двигателей и разгрузочные устройства прикрепленные к поверхности дока и все это освещается прожекторами вокруг посадочной площадки.
Вот снимок в игре, можно заметить несколько настроек и улучшений, после того как вы впервые его увидели в третьей Альфе мы продолжали добавлять деталей и лоска.
Было здорово увидеть на YouTube видео игроков использующих стыковочный док. Один из особенно понравившихся нам роликов от нашего друга и Альфа бэйкера Скота Мэнли, где он осторожно управляет своим кораблем для захода в шлюз и неожиданно другое судно пролетает над его головой в Port Zelada на большой скорости, обгоняя его, проходит в шлюз.
Видеть, как посадочные площадки используются или как пилоты нарушают законы станции и испытывают последствия от своих действий, все это делает космос живым. Забегая вперёд, мы ожидаем увидеть больше шума и суеты оживленного порта, посадки кораблей и разгрузки, дронов летающих вокруг и больше рекламы добавляющей интереса и изменений каждый раз, когда вы стыкуетесь. Конечно, будут доступны и другие типы станций, но мы чувствовали что правильным решением будет начать с Кориолиса!
Кобра
После стыковки и предполагая, что вы заработали достаточное количество кредитов, третья Альфа дает пилотам возможность продать их надежный и знакомый Sidewinder для чего-то более просторного, Кобра Mk III.
Кобра является еще одним знакомым и любимым дизайном из классической игры, таким образом, мы взялись с большой осторожностью, чтобы сохранить ее черты во время добавления деталей и интереса.
Есть очень много что необходимо учитывать при разработке кораблей для Elite: Dangerous, должно быть найдено место под шасси, грузовые люки, вентиляционные отверстия и точки крепления, все из которых являются полностью функциональными и анимированы, освещение и продуманный VFX.
Вид из кабины продумывается на ранней стадии, чтобы гарантировать достаточный обзор для полета и стыковки.
Обратите внимание, что Кобра имеет два сиденья в кабине со смещением от пилота, это открывает интересные возможности для релизов!
Если у вас есть Кобра Mk III вы можете внимательно посмотреть на внешний вид корабля в режиме Экипировка. Этот вид показывает оружие, которое может быть модернизировано… за определенную цену.
Мы будем добавлять больше разнообразного оружия и модулей, а также услуг предоставляемых вовремя оснащения, чтобы позволить вам настроить и сделать свой собственный корабль.
Являетесь вы членом Альфы или нет, вы все равно может получить свою собственную станцию Кориолиса прямо сейчас… Мы создали эту фантастическую модель звездного порта Кориолиса из бумаги для вас!
Просто распечатайте макет!
Присоединяйся к нам сейчас!
Нам по-прежнему нужна ваша помощь!
Каждый день все больше и больше людей подписывается; это фантастика, и мы благодарны не только за поддержку, но так же и за идеи, что мы получаем от вас, которые помогают нам продолжать совершенствоваться, чтобы Elite: Dangerous стала лучшей игрой, что может быть.
Мы продаем доступ в Альфу и Бету через наш магазин на сайте, где можно попасть к звездам до коммерческого релиза, так как вы учувствуете в процессе нашего развития!
С новыми функциями, такими как Стыковка и Кобра Mk III подробно описанными выше, есть ещё много причин, чтобы присоединиться особенно сейчас, когда разрабатывается геймплей и опыт «игрового-цикла».
Альфа скоро подойдет к концу, поскольку мы готовимся к стадии премиум Бета.
Еще одна фаза Альфы будет выпущена, охватывающая путешествия и торговлю. Мы всегда говорили, что заранее предупредим о конце Альфа тестирования, и вот оно: ваш последний шанс присоединиться к Альфе будет 25 апреля. После этой даты мы прекратим прием заказов на Альфу.
Для тех, кто все еще заинтересован в присоединении к Альфе сейчас, но не уверен, стоит ли оно того в течение короткого периода времени прежде чем мы начнем премиум Бета тестирования — вот две причины:
- По мере продвижения в процессе беты, все премиум и стандартные бета билды будут сначала предоставляться эксклюзивно Альфа тестерам.
- Кроме того, все игрокам Альфы будет предоставлена пожизненная скидка в 50% на страховку корабля в игре в качестве благодарности за вашу поддержку!
Ваш последний шанс принять участие в Альфе будет 25 апреля.
С этого момента вы ожидать выход нашей Беты для игроков с доступом премиум Бета – более подробная информация об этом будет в ближайшее время. Увидьте этот космос!
Хотите обновить Бету? Обновление с Беты до Альфы по-прежнему активно! Если вы пройдете в магазин и положите Альфа-продукт в корзину, то скидка будет автоматически применена для отображения вашего уровня.
Переписка сообщества
Изобилие этого месяца продолжается. Мы взволнованы, что выставка BAFTA Inside Games Showcase стала для нас первым публичным дебютом! На ней мы продемонстрировали игровой процесс из последней Альфы вместе с гарнитурой Oculus Rift и периферией Saitek Joystick. У нас вокруг стенда были очереди людей ожидающих получить игру в свои руки!
У нас был зеленый экран фото-стенда для «помещения» участников в игру, общение с Дэвидом Брэбеном и обилие призов – значки Elite: Dangerous и брелки оказались особенно популятны и в скором времени появятся в нашем магазине!
Посмотрите на некоторые фотографии с мероприятия и увидите несколько известных фанатов!
После нашего форумного конкурса, нам повезло получить двух игроков Альфы, чтобы они могли прийти и присоединиться к нам в качестве послов дня Elite :Dangerous. Мы очень благодарны коммандерам John Virgo и Liam Rafferty за помощь в этот день и показ посетителям, как играть в Elite: Dangerous, мы бы не смогли пригласить лучших послов.
Больше фото вы сможете найти на нашей странице в Facebook.
В этом месяце мы также были на GDC, где продюсер Adam Woods и David Braben демонстрировали игру журналистам со всего мира. Реакция людей была исключительно позитивной. После пяти невероятных деней интервью и демнстраций, начиная от PC World US, Gamespot USA, PC Gamer US, Gamasutra, MMORPG, Games Global, Yogscast, US Gamers и множеством внештатных журналистов тоже. В ближайшие недели вы можете увидеть множество статей.
Мы действительно были рады услышать, что, из ранее упомянутых, Скотт Мэнли посетил GDC. Это дало нам возможность встретиться со Скоттом, который разместил в интернете множество видео со своей игрой в Elite: Dangerous, лично и он не торопясь взял интервью у Дэвида Брэбены, которое вы можете увидеть здесь.
На GDC преобладала виртуальная реальность – была анонсирована гарнитура Sony Morpheus VR, что я великолепно выглядящей частью комплекта. Elite: Dangerous это фантастический опыт, но мы думаем, что наш опыт VR действительно лучший что есть, так что мы с нетерпением ожидаем широкого общественной поддержки VR устройств.
Интервью «Встречайте Команду»
Тринадцатое интервью «Встречайте Команду» теперь доступно, на этот раз со знаменитостью форума Sandy Sammarco с замечательным советом как попасть в индустрию видеоигр.
Вы можете прочитать об этом здесь.
Также на форумах…
- Новая тема в разделе Fan Creations открыла список всех Элитных тематических мероприятий или встреч, которые будут проходить!
- Участник форума «RoryScarlett» создал пиво в праздновании Elite: Dangerous детали можно найти здесь.
- И автор фанатских видео Neon Raven создал еще один удивительный ролик, для нас используя кадры из третьей Альфы. Показывающее красоту нашей станции Кориолиса звездного порта Zelada в этом захватывающем видео.
Книги Gollancz на подходе
Frontier Developments и Gollancz, издательство Orion Publishing Company, рады объявить о серии из трех романов в мире Elite:Dangerous…
ELITE: WANTED от Gavin Deas, это первоклассный космический эпос с двух точек зрения – добычи и охотника. Когда рутинная жизнь пирата пошла не так, экипаж Song of Stone понимает что охотник за головами у них на хвосте. Тот кто, наконец, может их превзойти. Dragon Queen остерегалась окружающего космоса, и не зря. Но даже охотница за головами не понимала, для чего ее наняли. Или что находится в контейнере, который ее отправили вернуть. И она не единственный охотник в этой игре…
Gavin Smith и Stephen Deas регулярные авторы Gollancz – написав 15 книг за последние несколько лет – и их совместный талант делает эту сказку захватывающей.
ELITE: NEMORENSIS от Simon Spurrier, рассказывает историю маловероятной пары несчастных влюбленных которые крадут космический корабль и пускаются в бега и случайно нападая и упиваясь славой и известностью что приносит им насилие. (Бони и Клайд 30-го столетия) Хваленая пресытившаяся молодежь Федерации и побуждаемая на дешевые акты насилия, они знают что это не продлиться долго прежде чем они будут пойманы и убиты. Но кто-то следует за этой парочкой. Кто-то кто знает почему они так одержимы друг другом. Кто знает куда они движутся. Кто знает почему. Тот кто знает о них больше чем они сами. И у него есть еще один план их смерти…
Саймон в настоящее время пишет X-MEN для Marvel Comics и параллельно для Avatar Press, и он писал для Судьи Дредда, Росомахи и многих других популярных персонажей. Он опубликовал два романа с Hodder и пять лицензионных романов по Warhammer и 2000AD.
ELITE: DOCKING IS DIFFICULT от Gideon Defoe шутливо исследует какая жизнь в будущем на самом деле. Какой может быть самая худшая планета во вселенной, молодой человек, мечтающий о звездах. Приключения! Лазеры! Женщины! И главная цель стать Elite! К сожалению, Миша в первую очередь должен сделать свою работу похозяйствую. И узнать, как говорить с Фиби, прекрасной служащей таможни. И покинуть планету. Но смерть известного автора неожиданно затягивает Мишу и Фиби в общесистемный заговор, в комплекте с контрабандой, международными ворами искусств, мультисистемными корпорациями, канапе и взрывающимися свиньями. Это шанс Миши доказать себе на что он способен! Ведь наверняка любой человек может стать Elite если он мечтает…
Вы можете сделать предзаказ по ссылкам ниже:
- Elite:Wanted
- Elite: Nemorensis
- Elite: Docking is Difficult
Вопросы от «Mostly Harmless*»…
В PBF у нас есть тема, где командиры могут задавать вопросы команде разработчиков. В этом разделе новостей мы взглянем на некоторые из них, а ответит исполнительный продюсер Michael Brookes.
Slawkenbergius – Звезды и планеты будут реальных размеров?
Да, небесные тела и расстояния между ними будут реального масштаба, где это возможно будут использоваться реальные астрономические данные. Чтобы дать вам представление, в настоящее время у нас 116 тысяч звёзд из разных каталогов, включающих в себя пульсары и черные дыры, а также звезды главной последовательности. Мы собираемся начать работу над экзо-планетами и прочее.
Scot — Будет ли в игре старый дизайн Питона?
Питон будет в игре.
Le-Betz – Будут ли в игре корабли без способности к гиперпрыжкам?
Да, некоторые корабли слишком малы, чтобы иметь гипердвигатель (например, малые истребители и некоторые шаттлы).
Обновление элитных товаров
Магазин элитных товаров теперь онлайн! Сейчас у нас есть фантастические ретро футболки и в будущем будет еще больше. Первые тематические вещи по Elite: Dangerous будут значки и брелки, которые были так популярны на BAFTA!
До следующих встреч, пилоты…
Мы в Твиттере | Facebook | Google+ RU | ВКонтакте | elite-games.ru
